bitte schnell um korrektur !

mariamagdalene · Anmeldungsdatum: 10.08.2010 Beiträge: 10

Das hab ich bekommen:

Many thanks for your email, which I read with interest.

The situation is not something that we would normally entertain, but there is a possibility that we may have a vacancy in March or September 2011, for a period of six months.

Unfortunately, I cannot let you know for certain for at least another six or eight weeks, so I think the best thing to do is for you to email me again, say, in the first week of December. I should know by then whether there is likely to be a position for you.

Hier die Antwort:

Thank you for taking the time to read my application and to think about options for me at ...
It would be great if there is a possibility to have my practical terms for a period of ten months in your firm but I am also interested for a period of 5 months, starting in March 2011, if there is no other solution.
I am very interested in working for you and look forward to hearing from you. If I can provide you with additional information, please let me know.
I will definitely keep in contact and email you again in December.
Thank you for your consideration.

MI · Administrator Anmeldungsdatum: 22.01.2005 Beiträge: 1140 Wohnort: München