Stammeln bei Geschäftstelefonat auf Englisch

ValVital · Anmeldungsdatum: 20.09.2017 Beiträge: 3

Hi,

ich habe seit ein paar Monaten einen Job, bei dem ich ab und zu per Telefon oder Skype auf Englisch reden muss. Und ich stammel jedes Mal einfach nur rum. Dabei hab ich sonst überhaupt keine Probleme, habe auch Freunde in England, da klappt alles wunderbar. Kennt ihr das? Was kann man tun? grübelnd

LadyGi · Anmeldungsdatum: 21.09.2017 Beiträge: 7

Hello,

ich denke das liegt einfach an der Aufregung! Wenn du es öfter machen müsstest würdest du sicherlich nicht mehr stammeln smile

Das ist alles Übung. Außerdem spricht man auch mit seinen Freunden etwas ungehemmter und umgangssprachlicher als mit Kunden.

Wenn dich das wirklich so nervös macht, würde ich an deiner Stelle nochmal einen Sprachkurs machen, der sich extra auf Geschäftstelefonate spezialisiert. Das wird auch von Fernhochschulen als "Fernstudium" angeboten
Werbelink entfernt. Steffen

Ich glaube auch, dass es immer an der Situation liegt, das man sich nicht gegenüber sitzt. Am Telefon oder per Skype kann es auch mal passieren, dass die Verbindung schlecht ist und man nicht genau versteht was der Andere sagt.
Wenn man das öfter übt und sein Business-Englisch ein wenig aufrischt wird das kein Problem mehr sein smile

JensM · Anmeldungsdatum: 11.05.2018 Beiträge: 1

Richtig lustig wird es, wenn man hier in Deutschland mit seinen Arbeitskollegen zwar auf deutsch kommuniziert, dabei aber mit englischen Fachbegriffen wie Microplate Washers, Microvolume Spectrometers oder Detection technology nur um sich wirft. Und dann auf einmal ein Gespräch in englisch führen muß und im Geiste eine Übersetzung für einen dieser Begriffe ins englische sucht, weil man diese für sich selbst bereits eingedeutscht hat

Backlink entfernt. Steffen

LisellM · Anmeldungsdatum: 29.08.2018 Beiträge: 15 Wohnort: GERMANY

Wenn man das öfter übt und sein Business-Englisch ein wenig aufrischt wird das kein Problem mehr sein smile

Mirsin · Anmeldungsdatum: 25.09.2018 Beiträge: 5

Gruß an dich smile

Also man kann sich auch Serien und Filme anschauen, so kann man auch super lernen.
Ich meine, wenn man sich informiert dann findet man auch wirklich super viele Anhaltspunkte dazu.

In meinem Fall ist es so, dass ich mich auch informiert habe weil ich bald eine Sprachreise machen werde und auch verschiedene Informationen gefunden habe. Unter anderem habe ich bei ... einen Stream gefunden wo ich alle meine Fußball Spiele schauen kann, super wichtig Big Laugh

Und einen Übersetzer habe ich mir auch gefunden.

Wie sieht es aus bei dir ?

Backlink entfernt. Steffen