Jack Ehrenmoderator
Anmeldungsdatum: 09.04.2006 Beiträge: 549
|
Verfasst am: 09. Jul 2008 12:42 Titel: Re: Bitte Korrektur Passiv Voice |
|
|
Sabrina hat Folgendes geschrieben: | Hab die Sätze ins Passiv geschrieben, aber war mir bei einigen nicht ganz sicher. Wäre super, wenn jemand Korrektur lesen könnte!
1. The team members are assemling the new computer
The new computer is being assembled by the team.
2.They have already cleaned the prepared parts.
The prepared parts have already been cleaned by them.
3. They cannot adjust the sound system without further instructions.
The sound system cannot be adjusted without further instructions.
4.The team leader will soon answer their questions
Their questions will soon be answered by the team leader.
5.He didn`t give them the instuction manual.
They weren't given the instruction manual by him.
6. Usually the team holds a meeting on Fridays.
A meeting is held by the team on Fridays.
7.Yesterday they cancelled the weekly meeting.
The weekly meeting yesterday was cancelled by them.
8.They were doing the final calculations when the machine broke down...
The final calculations were being done when the machine broke down. (Die Maschine ist wohl ohne äußere Einflüsse ausgefallen, daher sollte der letzte Teil nicht umgestellt werden) |
Achte besonders auf die Satzstellung bei deinen Sätzen, gerade wenn Wörter wie "already" oder "soon" vorkommen. Ansonsten stimmten manchmal die Zeitformen nicht ganz, aber es sah insgesamt trotzdem schon ganz gut aus. |
|