| Autor |
Nachricht |
Rainer
Gast
|
 Verfasst am: 14. März 2006 17:00 Titel: knapper Satz |
 |
|
Hallo:-)
Wie drücke ich am Besten (so kurz wie möglich)auf Englisch aus, dass "sich in einem Liebespaar, die jeweiligen Personen, das Gegensatz des anderen darstellen"
puuuhh..das ist ja schon im Deutschen schwer:-( |
|
 |
MacHarms
Anmeldungsdatum: 01.11.2004
Beiträge: 295
Wohnort: Hamburg
|
| Verfasst am: 15. März 2006 16:51 Titel: |
|
|
You couldn´t image a greater contrast than the one between these two lovers (wohl zu lang!?).
Peter |
|
|
ACH_gast
Gast
|
| Verfasst am: 15. März 2006 17:47 Titel: |
|
|
|
Etwa: Each is the polar opposite of the other |
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
