HILFE.... Lebenslauf:)

Felixx · Anmeldungsdatum: 12.10.2008 Beiträge: 1

Hey, ich probiere mich gerade an meinem ersten englischen Lebenslauf für ein Auslandspraktikum... bin aber überjaupt nicht sicher, was Aufbau und vorallem grammatikalische Richtigkeit und Groß-und Kleinschreibung betrifft..
Vielleicht ist ja jemand so nett, mal kurz drüber zu schauen:D

Education

1994 – 1998 Panoramaschule Biesdorf ( primary school )
1998 – 2007 Gymnasium Biesdorf ( secondary school )
06/2007 general qualification for university entrance ( Abitur )

03/2008 – ongoing Bachelor’s Study of Business Administration
and Engineering (Wirtschaftsingenieurwesen)
- University of Technology, München

Professional experience

01/2005 – 02/2005 internship at the development department of BBT
Thermotechnik GmbH, Member of the Robert
Bosch Group, Stuttgart

2005 / 2006 altogether six weeks of language course in
Oxford, UK

09/2007 – 11/2007 twelve weeks of technical internship at different
locations of BMW, München

01/2008 – 02/2008 eight weeks of business internship (accounting) at
Dollberg GmbH, München

Languages German (mother tongue)
English ( 9 years, intensive course )
French ( 5 years )

Computer skills MS Office, Java

Ukkat · Gast

hi du.
ich versuch mal das zu verbessern. hab auch schon nen Lebenslauf geschrieben und der Anfang ist immer schwer.

Erstmal wär es gut, wenn du gleich schreibst: primary school in Biesdorf.
Ausserdem ist das jetzt immer üblich, das aktuelleste nach oben zu packen.
Abitur ist im Englischen übrigens A-levels.

bei deinem Bachelor: Studies in at the University of Technology in Munich ( so ist der englische Name dafür ) in Business Administration
Graduation expected:

dann würde ich statt professional work experience schreiben...
wieder mit dem aktuellsten nach oben.
ob der englischkurs in die work experience reinkommt, wage ich zu bezweifeln.
du kannst die zahen übrigens auch als zahlen ausschreiben.

dann als nächstes: language skills
Die bewertet man mit native speaker, intermediate, basics, advanced und dann vlt. dahinter die Zahl an Jahren, wie lange du es schon lernst.

hast du auch computer skills in Microsoft XP oder so? würde ich auch mit angeben...

ansonsten solltest du noch weitere Skills angeben, die du hast. Also irgendwelches Engagement irgendwo.

ich selbst hab dann noch Interessen in meinem Lebenslauf stehen.

Hoffe ich konnt dir helfen!

chislehurstbat · Anmeldungsdatum: 29.12.2007 Beiträge: 7 Wohnort: London

Nimm "CV" als Ueberschrift.

Guck mal bei den "Deutsche in London" (website, google) nach Beispielen fuer CVs. Lass das "6 weeks altogether" weg, das klingt nicht gut, wuerde man nie sagen.