Fragen zur Interpretation

Mau-Ti · Anmeldungsdatum: 05.09.2006 Beiträge: 4

Also ich bin neu auf ein Gymnasium gekommen, naja und jetzt ist bei mir ein Problem aufgetaucht. Also in der nächsten Englischarbeit müssen wir eine Interpretation schreiben... und das Problem ist: Ich hab noch nie eine Interprtation in Englisch geschrieben!
Könnte mir vielleicht einer helfen und mir ein paar Tipps geben....
also wie man Sprachlichemittel und so bezeichnet....da ich auch nicht die Wörter in Englisch kenne.
.... ich bin für jede hilfe dankbar!!!!!

MI · Administrator Anmeldungsdatum: 22.01.2005 Beiträge: 1140 Wohnort: München

Im Grunde genommen ist ja eine Interpretation in Englisch genauso wie in Deutsch.
Wenn du Stilmittel in Englisch benötigst, hier einmal eine kleine Auflistung der wichtigsten im Internet: http://www.ego4u.de/de/cram-up/writing/style
Suchst du noch nach weiteren, speziellen, dann schreib sie in Deutsch hin, irgendwer weiß sicher die englische Übersetzung (im Notfall hole ich meine Blätter dazu raus, da hab ich quasi ALLE Stilmittel, aber da man die meisten nicht benötigt, sind die eigentlich relativ sinnlos).

Gruß
MI