Autor |
Nachricht |
Heinz007 Gast
|
Verfasst am: 24. Mai 2011 23:06 Titel: Englisch-Hausaufgabe zur Rede von Queen Elizabeth in Dublin |
|
|
Meine Frage:
Hallo liebe Leute! Ich habe hier eine Englischhausaufgabe zur Rede von Queen Elizabeth in Dublin.
(komplette Rede: http://www.irishcentral.com/news/Speech-made-by-Queen-to-State-dinner-at-Dublin-...)
Dazu soll ich einige Zitate wie z.B. "...It is impossible to ignore the weight of history" erklären. Also was ist mit dem "weight of history" gemeint? Es geht im großen und ganzen wohl um den Englisch-Irischen Konflikt, aber worin besteht dieser überhaupt? Hab schon gegooglet etc. aber irgendwie ist mir das noch nicht klar. Danke für eure Mitarbeit :)
Meine Ideen:
Ich weiß natürlich, das die Britisch-Irische-Beziehung vorbelastet ist, wüsste aber noch gerne einige konkrete Aspekte, die auf das obige Zitat passen. |
|
|
Heinz007
Anmeldungsdatum: 24.05.2011 Beiträge: 1
|
|
|
MI Administrator
Anmeldungsdatum: 22.01.2005 Beiträge: 1140 Wohnort: München
|
Verfasst am: 25. Mai 2011 22:15 Titel: |
|
|
Hier, den Artikel solltest du dir durchlesen: http://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_Irlands_%281801%E2%80%931922%29
Insbesondere die Geschichte ab dem 19. Jahrhundert ist von Interesse. Du erkennst eine Art gewaltsam aufgelöste Zwangsehe. Insbesondere die Aspekte "Land War", "Home Rule", "Easter Riot" und "Independence War" sind da zu nennen.
"weight of history" heißt "Gewicht der Geschichte". Was könnte damit dann wohl gemeint sein? Was assoziierst du mit dem Wort "Gewicht"?
Dazu wird dir wohl irgendetwas einfallen!
Gruß
MI |
|
|
|