V.
Gast
|
 Verfasst am: 06. Mai 2013 01:17 Titel: Fachenglisch lernen? |
 |
|
Meine Frage:
Ich lerne seit ca. 10 Jahren Englisch, verfüge über ein großes Vokabular und spreche überwiegend flüssig (Ich spreche selten Englisch, weil es hier in Deutschland natürlich nicht nötig ist.)
Im Bereich der alltäglichen Unterhaltungen ist mein Englisch für einen nicht Muttersprachler bald ausgereizt, doch es gibt immer noch Dinge, die ich auf Englisch einfach nicht bewältigen kann.
Ich möchte zum Beispiel anspruchsvolle Diskussionen auf Englisch führen können über Wirtschaft, Geschichte, Psychologie etc.
Im Deutschen ist mir das durchaus möglich, nur fehlt mir im Englischen schlichtweg das Vokabular dazu. Wie eigne ich mir ein solches Vokabular effizient an, damit ich z.B. folgende Wörter auf Englisch kenne:
Konjunktur, Ständegesellschaft, Triebtheorie, absetzbare Unkosten
Ich könnte nun zwar im Internet nach einer Übersetzung für das jeweilige Wort suchen, aber ich suche eine effiziente Möglichkeit diese und noch weitere Vokabeln zu lernen und ständig zu wiederholen.
Ich möchte die gängigsten Vokabeln zu den oben genannten und weiteren Fachbereichen lernen. Gibt es dazu spezielle Bücher? Ich bräuchte so etwas wie die Schulbücher in der Schule, nur eben mit sehr viel anspruchsvollerem Vokabular. Bitte keine Fach-Wörterbücher! Vokabeln nach dem Alphabet lernen ist ein absolutes No Go!
Ich möchte keine Fachbücher auf Englisch lesen, um mir das Vokabular anzueignen. Das ist zu zeitaufwendig. Ich brauche einfach nur das Vokabular (Englisch - Deutsch + Lautschrift) der einzelnen Fachbereiche.
Mein Ziel ist es letztlich alle Begriffe und Definitionen, die ich im Deutschen kenne, auch im Englischen verwenden zu können.
Danke für eure Hilfe.
Meine Ideen:
Keine |
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
