MI Administrator
Anmeldungsdatum: 22.01.2005 Beiträge: 1140 Wohnort: München
|
Verfasst am: 04. Okt 2009 21:53 Titel: |
|
|
Du meinst wahrscheinlich, dass du "Kim (read) a book" mit dem past progressive (nicht dem simple present) vervollständigen sollst, oder?
Das past progressive ist eine Zeitform, die einen abgeschlossenen Zeitraum in der Vergangenheit, parallele Handlungen in der Vergangenheit oder in der Vergangenheit im Ablauf befindliche Handlungen beschreibt.
Das bedeutet: Bei deinem Beispiel wäre "Kim read a book" genauso richtig oder falsch. Ich nehme das Beispiel mal und versuche dir zu erklären, was ich meine:
Gestern las Kim ein Buch:
"Yesterday, Kim read a book" - in jedem Fall korrekt.
"Yesterday, Kim was reading a book" - ohne Kontext meiner Meinung nach nicht so gut.
Gestern las Kim ein Buch, als ihre Mutter nach Hause kam.
"Yesterday, Kim was reading a book, when her mother came home" - dies ist ein Paradebeispiel für Past progressive: Eine abgeschlossene Zeitspanne in der Vergangenheit (sie las gestern ein Buch) wird durch eine abrupt einsetzende Handlung (die Mutter kam nach Hause) unterbrochen oder ergänzt.
Die Zeitspanne muss im past progressive sein, der Zeitpunkt im simple past.
"Yesterday, Kim was reading a book, while her mother was working" - zwei parallele Handlungen, die (Kontext?) vermutlich auch noch "im Ablauf befindlich" waren.
Ist das vielleicht etwas klarer geworden?
Gruß
MI |
|