aussprache the

BlackBox · Anmeldungsdatum: 11.09.2006 Beiträge: 5

hi ihr!
ich hab da mal ne frage: spricht man z.B. bei the atlantic das thE als i oder e?

MacHarms · Anmeldungsdatum: 01.11.2004 Beiträge: 295 Wohnort: Hamburg

Vor Vokalen wird das the stets wie thee ausgesprochen; also vor "Atlantic" auch - wie i.

Gruß von der Waterkant,

Peter

Goldenhind · Ehrenmoderator Anmeldungsdatum: 17.08.2006 Beiträge: 399

...beim "u" allerdings häufig nicht, nämlich dann nicht, wenn man davor praktisch noch ein "j" spricht (z.B. "the uniform").

BlackBox · Anmeldungsdatum: 11.09.2006 Beiträge: 5

aber bei atlantic oder area spricht man ja ein ä und kein a`?

Goldenhind · Ehrenmoderator Anmeldungsdatum: 17.08.2006 Beiträge: 399

Ja, aber ein ä erfüllt ja die Funktion eines Vokals, von daher ist das egal. Das a wird im Englischen schließlich so gut wie immer als ä ausgesprochen, vor allem am Wortanfang.
Faustregel: Immer wenn du aus dem unbestimmten Artikel "a" ein "an" machen müsstest, sprichst du auch das "the" wie mit einem Deutschen i aus aus.