one act play "The Happy Journey to Trenton and Camden&q

Englischniete · Gast

Kennt jemand diese blöde Story?
Ich brauche dringend hilfe. Ich habe die 20 seiten mindestens 5 mal gelesen, aber verstehe immer noch kaum ein Wort da von. Bin die absolute niete in Englisch.
Bitte helft mir! Habe mir schon alle Mühe gegeben es zu übersetzen, doch verstehe den sin nicht!
Bitte! Gott

MfG
Anke

Gast

Ja, das kenn ich. Habs sogar zu Hause. Bin bloß zu faul zum Suchen jetzt.
Ist das das mit dem Fotograf, der da die Familie begleitet und ständig irgendwelche Aufnahmen macht?
Oder ist das das, wo ein Mädchen und ein Junge sich ineinander verlieben. Dann wird sie schwanger und sie suchen sich eine Wohnung über einem Schlachthof und zum Schluß steigen sie auf einen Berg und beschließen, zu sterben?

Beides sind unglaublich blöde Stories...aber wenigstens gibts bei dem mit dem Pärchen noch einiges zu interpretieren. Das mit dem Fotografen ist ja noch blöder. Aber ich glaub fast, das ist das mit dem Fotografen, wenn mich nicht alles täuscht.
Du Arme..wir sind sogar ins English Theatre gegangen, um uns den Schwachsinn anzuschauen. Natürlich gezwungenermaßen von der Schule aus. *kotz

Naja.....ich schau mal morgen nach...und such das.