would thought oder nur thought?

Gast

wie ist dieser satz richtig?

if everybody THOUGHT like you, the human race would die.
oder
if everybody WOULD THOUGHT like you, the human race would die.[/b]

Gast

mit thought, would thought geht nämlich nicht. das hieße would think.

Gast

mir fällt grad mal so auf.. darf in nem if satzt überhaput would stehn=? eig doch nicht...
ich hatte would think und das hat meine lehrerin unterstrichen und thought daneben geschrieben

Chrissie · Anmeldungsdatum: 16.11.2005 Beiträge: 4

Heißt es nicht:
If everybody had thought like you the human race would die.
???

Gast

also auf deutsch soll es heissen: wenn jeder so denken würde wie du, würde es usw.

Chrissie · Anmeldungsdatum: 16.11.2005 Beiträge: 4

Achso, dann heißt es aber, glaube ich,:
If everybody would think like you...
denn thought ist doch Vergangenheit und es soll ja in Gegenwart geschrieben werden.

MI · Administrator Anmeldungsdatum: 22.01.2005 Beiträge: 1140 Wohnort: München

RICHTIG: Im If-Satz NIEMALS would, could oder might.

Hier benötigst du wohl den Irrealis der Gegenwart (es ist praktisch undenkbar, dass diese Möglichkeit zutrifft).
Hierbei gilt: If-Satz: simple past, Hauptsatz: would, could, might + Simple Present (Conditional I).

Gruß
MI

Christina · Anmeldungsdatum: 30.09.2005 Beiträge: 131 Wohnort: Ruhrgebiet

nochmal drutner schreib:
If everybody thought like you the human race would die.

Augenzwinkern

Merkt euch If-Sätze mit nem Fußballspiel.
Eure Mannschaft ist 1:0 im Rückstand und das Spiel hat grad erst angefangen:
If they score two goals. they will win

Es ist bald SChluss, 95. Minute:
If they scored two goals, they would win.

Und nach dem Spiel:
If they had scroed two goals, they would have won.