vorstellung

Alex · Anmeldungsdatum: 12.02.2013 Beiträge: 1

Meine Frage:

Vorstellung auf Englisch

Bitte korrekturlesen.

Vielen Dank.

Meine Ideen:
Hello,

let me introduce myself.
My name is Hans Mustermann and I am 39 years old.
I have been working at ABC in Hamburg since October 2005.
Before I worked as an engineer in a power station for three years.
In the team XYZ I am mainly responsible for digital controls and the maintenance of turbines and generators.

Kind regards

MI · Administrator Anmeldungsdatum: 22.01.2005 Beiträge: 1140 Wohnort: München

Bis auf ein Komma: "Before, I worked" weil sonst Before als Satzeinleitende Konjunktion gesehen werden kann (also bevor ich als blablabla arbeitete), fällt mir jetzt nichts besonderes auf.

Hört sich also gut an. Die Informationen sind natürlich nicht sehr viel, aber wenn das alles ist, was du sagen möchtest, ist's natürlich ok.

Gruß
MI