| Autor |
Nachricht |
Wanderer
Anmeldungsdatum: 08.05.2006
Beiträge: 4
|
 Verfasst am: 07. Sep 2006 19:34 Titel: Guy Fawkes's Day? |
 |
|
Guten Tag.
Ich habe in einem Artikel über König James von Guy Fawkes gelesen. Dort stand, dass der Feiertag, denn man zur Vereitlung des Anschlags einführte, Guy Fawkes's Day heißt. Müsste es nicht Guy Fawkes' (ohne zweites s) heißen? Ist das vielleicht eine alte Schreibweise?
Wäre gut wenn ihr dass wüßtet.
Viele Grüße. |
|
 |
Mau-Ti
Anmeldungsdatum: 05.09.2006
Beiträge: 4
|
| Verfasst am: 07. Sep 2006 19:56 Titel: |
|
|
Also eigentlich hab ich mal gelesen das dieser Tag Guy Fawkes Night heißt und am November 5 ist..... also ich weiß jetzt nicht ob wir das gleiche meinen. Natürlich ohne "s".
Ist zur so ne Info die ich kenne. |
|
|
Goldenhind
Ehrenmoderator
Anmeldungsdatum: 17.08.2006
Beiträge: 399
|
| Verfasst am: 07. Sep 2006 20:03 Titel: |
|
|
|
Bei Wörtern die auf "s" enden, wie z.B. James ist im Genitiv sowohl James' als auch James's möglich. Letzteres scheint aber in der Tat immer ungebräuchlicher zu werden. |
|
|
Wanderer
Anmeldungsdatum: 08.05.2006
Beiträge: 4
|
| Verfasst am: 07. Sep 2006 20:41 Titel: |
|
|
|
Meinst du ungebräuchlich im Sinne von (völlig) veraltet oder einfach nur ein bisschen seltener? |
|
|
Jack
Ehrenmoderator
Anmeldungsdatum: 09.04.2006
Beiträge: 549
|
| Verfasst am: 08. Sep 2006 13:52 Titel: |
|
|
|
Völlig veraltet würde ich nicht sagen, aber schon eher ungebräuchlicher heutzutage. |
|
|
Ulli
Ehrenmoderator
Anmeldungsdatum: 03.07.2004
Beiträge: 1389
|
| Verfasst am: 08. Sep 2006 21:21 Titel: |
|
|
| Goldenhind hat Folgendes geschrieben: | | Bei Wörtern die auf "s" enden, wie z.B. James ist im Genitiv sowohl James' als auch James's möglich. Letzteres scheint aber in der Tat immer ungebräuchlicher zu werden. |
@Goldenhind: letzteres ist laut neueren Grammatiken immer noch üblich.
_________________
LG Ulli
Tomorrow is often the busiest day of the week.
Spanish proverb |
|
|
Ulli
Ehrenmoderator
Anmeldungsdatum: 03.07.2004
Beiträge: 1389
|
| Verfasst am: 08. Sep 2006 21:25 Titel: Re: Guy Fawkes's Day? |
|
|
| Wanderer hat Folgendes geschrieben: | Guten Tag.
Ich habe in einem Artikel über König James von Guy Fawkes gelesen. Dort stand, dass der Feiertag, denn man zur Vereitlung des Anschlags einführte, Guy Fawkes's Day heißt. Müsste es nicht Guy Fawkes' (ohne zweites s) heißen? Ist das vielleicht eine alte Schreibweise?
Wäre gut wenn ihr dass wüßtet.
Viele Grüße. |
@Wanderer: Richtig, mehr dazu unter
http://www.google.de/search?sourceid=navclient&hl=de&ie=UTF-8&rls=GGLG,GGLG:2006-19,GGLG:de&q=guy+fawkes
_________________
LG Ulli
Tomorrow is often the busiest day of the week.
Spanish proverb |
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
