Suche jemandem zum korrekturlesen

slit wrist · Anmeldungsdatum: 01.10.2004 Beiträge: 55

ja du hast immer diese 'an' fehler..

cloed · Gast

hi
also ...
kapitel 4:
zeile 1 "...along the canadian streets (oder besser roads)"
zeile2 "he is so tired because of the sedative that he notices nothing of the ... (oder besser ..that he does not notice anything of the...)"
zeile 3 "he feels so bad that he thinks he would rather die" (would like ist auch noch okay aber eben etwas seltsam)

reactions: "I still feel sorry for declan" (siehe oben)
"because of the sedative he seems to be somehow paralyzed ..."

"my personal reactions after looking at the pictures"
"because of the sedative" muss ans ende vom satz

"unfortunately I haven't been to Canada yet" muss es heißen und "I have never seen such beautiful nature..."
nächste überschrift: "any questions that come to my mind"
"will declan see this beautiful nature again ..."

mehr zeit hab ich grad net muss fürs abi pauken. bye clöd

mys · Anmeldungsdatum: 16.01.2005 Beiträge: 13 Wohnort: Hessen

vielen dank! habs verbessert und grad nochmal neu hochgeladen.
Is ja echt peinlich wie viele Fehler ich mach unglücklich

Bin mal gespannt wie die Klausur Morgen wird geschockt

nochmal zum 1. Chapter:
ja, da muss ich wohl noch die "prehistory" nacherzählen... kam mir irgendwie nich so wichtig vor, mach ich aber noch (sobald ich etwas mehr zeit habe...).

Also, wie gesagt vielen dank bis hier hin schonmal =)

aber ich würde mich auch sehr freuen, wenn mir noch weiter geholfen wird... Augenzwinkern

cloed · Gast

Hi

also mir ist jetzt beim durchlesen noch ein bisschen was aufgefallen zu den ersten kapiteln:
also einmal musst du in zeile 4 vom kapitel 2 statt "should" schreiben "where Declan is supposed to stay..." weil should nur bei einer persönlichen Meinung steht.
und im ersten kapitel solltest du bei jedem mal handcuff in den plural (handcuffs) setzen (hast du nur einmal) und am besten auch hand in den plural setzen, weil es einfach vom sinn her logischer ist.
und du musst auf jeden fall aus "suggeed" "succeed" machen weil es das wort mit g einfach nicht gibt!! (und pass auf das du es jedesmal verbesserst, denn du hast es ja mehrmals) und du musst die wortstellung im 3.Kap ändern undzwar muss der letzte satz so aufhören: "...to hand Declan over to his uncle"
bei den personal reactions empfehle ich dir den einen satz (du wirst ja erkennen welchen ich meine) so umzuschreiben: "I have never been in a situation like this and so I don`t know how I would behave." , weil du da mehrere fehler durch deine ausdrucksweise machst (auf jeden fall muss das "me" am ende weg und es muss present perfect sein)

hab wieder keine zeit weiterzumachen aber vielleicht später. lg

mys · Anmeldungsdatum: 16.01.2005 Beiträge: 13 Wohnort: Hessen

so, leider war ich nun doch wieder viel zu faul hier weiter zu machen... ich habs jetzt aber auch garnicht mehr sooo sehr nötig, die erste Klausur war nämlich besser als ich gedacht hätte und jetzt denk ich eigentlich nicht, dass ich noch besonders gefährdet bin, also werde ich das Lesetagebuch am Donnerstag so abgeben, wie es jetzt ist...

wollte aber trotzdem nochmal allen die mir geholfen haben DANKE sagen, also vielen vielen Dank für eure Hilfe Augenzwinkern