RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
find phrases with the same meaning
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Übersetzungen und Vokabeln
Autor Nachricht
Terry



Anmeldungsdatum: 29.10.2008
Beiträge: 3

BeitragVerfasst am: 10. Nov 2008 16:00    Titel: find phrases with the same meaning Antworten mit Zitat

1. ... man has WONDERED whether he is alone....
anderes wort: if
2. ... the conditions on them SEEM to be so BAD...
anderes wort: appear evil
3. Mars MAY BE the only planet that CARRIES some SORT of PRIMITIVE life.
anderes wort:
perhaps,borrow,kind
4.Some astronomers BELIEVE that...
anderes wort: fancy
5. ...when we Consider the ENORMOUS number of stars
anderes wort: pick up,formidable
6. ...has ever HAPPENED to it
anderes wort: occur
7. Thus it is reasonable TO ASSUME that...
andres wort: to eminate
8. It seems very LIKELY that...
andres wort: probably
9. ...to listen to stars BY MEANS OF a radio telescope
andres wort:supposed
10. The human race may INDEED learn ...
andres wort:but


is das so okay?also richtig?
Jack
Ehrenmoderator


Anmeldungsdatum: 09.04.2006
Beiträge: 549

BeitragVerfasst am: 10. Nov 2008 18:22    Titel: Re: find phrases with the same meaning Antworten mit Zitat

Ich habs mal korrigiert, aber du solltest in Zukunft mehr aufpassen, wenn du ein Wörterbuch benutzt. Da können sich leicht auch falsche Wörter einschleichen.

Terry hat Folgendes geschrieben:
1. ... man has WONDERED whether he is alone....
anderes wort: asked himself
2. ... the conditions on them SEEM to be so BAD...
anderes wort: appear awful
3. Mars MAY BE the only planet that CARRIES some SORT of PRIMITIVE life.
anderes wort:
could be, contains, kind, simple
4.Some astronomers BELIEVE that...
anderes wort: think
5. ...when we Consider the ENORMOUS number of stars
anderes wort: think about, very large
6. ...has ever HAPPENED to it
anderes wort: occured
7. Thus it is reasonable TO ASSUME that...
andres wort: to presume
8. It seems very LIKELY that...
andres wort: probable
9. ...to listen to stars BY MEANS OF a radio telescope
andres wort: using
10. The human race may INDEED learn ...
andres wort: in fact
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Übersetzungen und Vokabeln

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Book review zu "The war between the classes" 0 Gast 18989 30. Nov 2020 09:31
_Hiloaa_ Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Emphatic with what 1 Asdfghjklöä 10799 11. Mai 2018 12:13
rolandbln Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Translate to the conditional sentences 0 RobFish 29241 16. Okt 2017 20:54
RobFish Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge The war between the classes Amy's father 0 Gast 33570 05. Jun 2016 13:48
Schlaukopf Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge The deal von Carl Taylor 0 teufelchen1109 31211 22. Mai 2016 15:52
teufelchen1109 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Introduce yourself 260 jama 768695 23. Jan 2013 19:33
jeagle Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge The War between the Classes Inhaltsangabe 142 az66 519565 06. Dez 2021 09:14
Steffen Bühler Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Sightseeing Tour on the Thames... 29 *SunShine* 36814 12. Jun 2009 16:31
*SunShine* Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Questions about the USA 24 Dieter5858 55614 06. Nov 2004 05:22
MacHarms Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Wichtig: Diktate-Sammlung 22 Thomas 218127 12. Jun 2018 14:51
loksana88 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Introduce yourself 260 jama 768695 23. Jan 2013 19:33
jeagle Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge The War between the Classes Inhaltsangabe 142 az66 519565 06. Dez 2021 09:14
Steffen Bühler Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Zusammenfassung/ Interpretation von A Raisin in the Sun 9 Loard S 274970 10. Jan 2011 15:25
miri92 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Wichtig: Diktate-Sammlung 22 Thomas 218127 12. Jun 2018 14:51
loksana88 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge the war between classes Hilfe! Inhalt einzelner Kapitel 8 Yvonne 74696 20. Mai 2014 16:35
Rodragon Letzten Beitrag anzeigen