Unterschiede

Cedro_ · Anmeldungsdatum: 15.05.2008 Beiträge: 9

Hallo liebes Board,

Eine kurze frage,

wann benutzt man denn "wether" und wann "if".Wo ist der unterschied.
Und wo ist der unterschied zwischen many, much und a lot of?
oder big und large?

wäre super wenn ihr mir das erklären könntet

MI · Administrator Anmeldungsdatum: 22.01.2005 Beiträge: 1140 Wohnort: München

Ich versuche es mal, aber Garantien kann ich keine geben...

"whether" heißt eigentlich nur "ob", wohingegen "if" ja eigentlich "wenn,falls" bedeutet. "If" leitet also i.d.R. Bedingungssätze ein oder fügt Bedingungen hinzu.

"many" wird benutzt, wenn man die Menge ZÄHLEN kann (many pupils)
"much" wird benutzt, wenn man die Menge NICHT zählen kann (much water)
"a lot of" kann in beiden Zusammenhängen benutzt werden, nur wenige Sätze verlangen explizit ein "a lot of" (ich hätte aber leider kein Beispiel).

Die Unterschiede von "large" und "big" sind - sagt zumindest mein Wörterbuch - im heutigen Englisch ziemlich verwischt. "large" bezeichnet aber i.A. eine große Ausdehnung, wohingegen "big" teilweise auch noch "beeindruckend" heißen kann. Des Weiteren erscheint mir "big" negativer besetzt, wenn vom "Umfang" (bspw. Personen) gesprochen wird.

Gruß
MI