Zeigi
Anmeldungsdatum: 20.01.2016
Beiträge: 8
|
 Verfasst am: 26. Jan 2016 15:48 Titel: How long ago did he leave? |
 |
|
Meine Frage:
Hallo,
derzeit habe ich für diese Frage zwei verschiedene Übersetzungen.
How long ago did he leave?
Wie lange ist das her, dass er dich verlassen hat?
Ist also endgültig und nicht umkehrbar.
Wie lange ist er weg?
Er kommt also irgendwann wieder.
Welche der Übersetzungen ist richtig?
Wie wie würde dann die andere fehlende Variante im Englischen lauten?
Danke im voraus,
Uwe
Meine Ideen:
Zur Zeit habe ich keine Idee. |
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
