RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
english text
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Textanalysen und Interpretationen
Autor Nachricht
disser3



Anmeldungsdatum: 29.05.2008
Beiträge: 2

BeitragVerfasst am: 29. Mai 2008 11:28    Titel: english text Antworten mit Zitat

könntet ihr diesen text bitte auch korrigieren. Danke im Vorraus.

In England I found many differences in comparison to Germany. In England aren´t many bins. This was a big problem for me, because I had to walk with my rubbish. Nevertheless England is cleaner than Germany. The escalators in England pass very deep and the trains are very deep too. A very big problem for many tourists in England is that the traffic is different in England. The cars in England doesn´t come from the right side, they come from the left. So an accident can happen with a car. Also I found it strangely that the houses in England are very old. I thought that England is very advanced and all buildings are new. The sights in England are very beautiful and I can see very many sights in England. In Germany are very many Turkish restaurants, but in England are very few of these restaurants. In England however, are very many Indian restaurants, because there live many Indian people and also English people like Indian food.
Ukkat
Gast





BeitragVerfasst am: 30. Mai 2008 15:33    Titel: Antworten mit Zitat

" In England aren´t many bins. "

ich denke, das erste Argument sollte immer ein schlagkräftiges sein, wenn du einen Vergleich schreibst, daher ist das mit den Mülleimern eher ungünstig...

"This was a big problem for me, because I had to walk with my rubbish."

Verallgemein das Problem eher, denn du bist sicher nicht der einzige, der daran "leidet".

"Nevertheless England is cleaner than Germany."

Wie denn das? würde die Lehrerin fragen, da es im Gegensatz zu dem oben geschriebenen steht.

"The cars in England doesn´t come from the right side, they come from the left."

The Cars...don't...

"So an accident can happen with a car."

besser: you have to concentrate more when starting to drive in England as it is not usual to people from the European continent.


"Also I found it strangely that the houses in England are very old."

...strange...


"The sights in England are very beautiful and I can see very many sights in England."

schreib etwas detailierter, was es z.b. für Sehenswürdigkeiten und besondere Häuser gibt, damit jemand, der noch nicht in England war, das verstehen kann.


"In Germany are very many Turkish restaurants, but in England are very few of these restaurants."

eigentlich hat England viel mehr Einwanderer als Deutschland, die sind aber meistens aus dem Commonwealth also ehemaligen britischen Staaten....Inder sind z.B. dort sehr häufig! demnach gibts auch viel indisches Essen im Angebot.


hab zwar jetzt mehr inhaltlich korrigiert, hoffe aber, dass ich dir ein bisschen helfen konnte.
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Textanalysen und Interpretationen

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge English g21 1 Gast 19504 12. Sep 2018 14:59
Ponever Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Pro and con text 1 Gast 18649 12. Sep 2018 15:03
Ponever Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Kann jemand meinen Text bitte kontrollieren? 1 *Rebecca* 5847 31. Aug 2016 09:33
Steffen Bühler Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge English g 21 b5 workbook Lösungen 0 Jo Bro 38086 19. Aug 2016 22:24
Jo Bro Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Text schreiben 0 Gast 12957 22. Mai 2016 18:26
Ninii13 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Introduce yourself 260 jama 767621 23. Jan 2013 19:33
jeagle Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge kennt jemand "betrayed" von carl taylor? 74 pellet 162680 07. März 2019 16:29
Booml Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge I´m not good in... 60 Hundeaugen 42689 21. Jan 2005 22:40
ale Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Internate in england 34 Nadine 51459 04. Aug 2010 09:13
~Tini~ Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Facharbeiten in Englisch 29 Julia U. 156319 10. Jan 2012 19:32
MI Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Introduce yourself 260 jama 767621 23. Jan 2013 19:33
jeagle Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge kennt jemand "betrayed" von carl taylor? 74 pellet 162680 07. März 2019 16:29
Booml Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Facharbeiten in Englisch 29 Julia U. 156319 10. Jan 2012 19:32
MI Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Internate in england 34 Nadine 51459 04. Aug 2010 09:13
~Tini~ Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Essay - English as a global language 3 Stefan S 47270 18. Sep 2009 22:59
Stefan S Letzten Beitrag anzeigen