RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
newww yorkk
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Landeskunde
Autor Nachricht
abc



Anmeldungsdatum: 15.01.2007
Beiträge: 2

BeitragVerfasst am: 15. Jan 2007 20:47    Titel: newww yorkk Antworten mit Zitat

was is das höchste gebäude new yorks?#
kommt bei ner aufzählung imma ein "the" vor jeden namen oda muss man es nur ein mal vo der aufzählung erwähnen?
MI
Administrator


Anmeldungsdatum: 22.01.2005
Beiträge: 1140
Wohnort: München

BeitragVerfasst am: 15. Jan 2007 21:36    Titel: Antworten mit Zitat

Das höchte Gebäude der Stadt New York wäre ja (wieder und noch) das Empire State Building mit 381m Höhe.
Das Empire State Building hat im englischen tatsächlich einen Artikel - leider kann man das aber NICHT verallgmeinern. Vor den Wörtern mit "Building" im Namen, dürfte das zwar stimmen - aber zum Beispiel ist das Wort "The Buckingham Palace" nicht wirklich korrekt - "The Buckingham Palace Gardens" hingegen schon!

Ich kenne aber leider keine Regel dafür.
Gruß
MI
Ulli
Ehrenmoderator


Anmeldungsdatum: 03.07.2004
Beiträge: 1389

BeitragVerfasst am: 16. Jan 2007 11:44    Titel: der bestimmte Artikel Antworten mit Zitat

@abc und MI : der bestimmte Artikel steht bei geographischen Bezeichnungen bei:

the United States
the West Indies
the Netherlands
the High Street
the Bronx
the City
the Golden Gate Bridge
the British Museum
the White House
the Rocky Mountains
the Gulf of Mexico

kein Artikel (the):

England, France, Switzerland, Germany....
Tower Bridge
Oxford Street
Manhattan
Regent's Park
Buckingham Palace
Heathrow Airport
Lincoln Center
Mount Everest
Loch Lomond

Lehrer Augenzwinkern

_________________
LG Ulli

Tomorrow is often the busiest day of the week.

Spanish proverb
Ulli
Ehrenmoderator


Anmeldungsdatum: 03.07.2004
Beiträge: 1389

BeitragVerfasst am: 16. Jan 2007 14:19    Titel: article Antworten mit Zitat

....noch eine Ergänzung zum Thema

http://www.learn4good.com/languages/evrd_grammar/articles.htm

Fröhlich

_________________
LG Ulli

Tomorrow is often the busiest day of the week.

Spanish proverb
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Landeskunde