Autor Nachricht
chocolate4ever
BeitragVerfasst am: 26. März 2013 14:09    Titel:

Übersetzt du Anna auch?
Wobei Auge sehr gut passt. Das Auge Londons.
annar
BeitragVerfasst am: 26. März 2013 11:50    Titel:

Klar ist es ein Name, er fragte jedoch nach einer Übersetzung der Wörter.
London Eye könnte somit der londoner Blick sein. Auge wäre hier zu einfach übersetzt.
chocolate4ever
BeitragVerfasst am: 25. März 2013 01:32    Titel:

Zum London Eye gibt es keine Übersetzung.

Das London Eye ist ein Riesenrad, dass in London steht und eine Touristenattraktion ist.

London Eye ist ein Name wie Anna, Eva, Max.
rici
BeitragVerfasst am: 24. März 2013 13:34    Titel: london eye

Meine Frage:
wie heißt :london eye heißt auf deutsch auge von london

Meine Ideen:
london eye is in german auge von london

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group