Autor	Nachricht
[email protected]	Verfasst am: 13. Sep 2011 17:07    Titel: Emerson-Zitat Vielen Dank!!! Das ist es!
Jack	Verfasst am: 13. Sep 2011 16:22    Titel: Ist offenbar aus dem Essay "Self-reliance" (http://www.gutenberg.org/files/2944/2944-h/2944-h.htm#2H_4_0002). Im englischen Original lautet es folgendermaßen: Zitat: It is easy in the world to live after the world's opinion; it is easy in solitude to live after our own; but the great man is he who in the midst of the crowd keeps with perfect sweetness the independence of solitude.
Ticki	Verfasst am: 13. Sep 2011 14:40    Titel: Suche Quelle Emerson-Zitat Meine Frage: ich suche die genaue Quelle für das folgende R.W. Emerson-Zitat; entweder aus dem amerik. Orginal oder in deutscher Übersetzung: "In der Gemeinschaft ist es leicht, nach fremden Vorstellungen zu leben. In der Einsamkeit ist es leicht, nach eigenen Vorstellungen zu leben - aber bewundernswert ist nur der, der sich in der Gemeinschaft die Unabhängigkeit bewahrt." Danke für die Hilfe! Meine Ideen: Nicht zu finden ist das Zitat in "Conduct of Life" und "Nature".

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group