Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Übersetzungen und Vokabeln
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Nukintay"]oder wie das Leben in 20 Jahren sein könnte, das geht auch[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Themenbereiche
----------------
Englisch Grundstufe
Grammatik
Textanalysen und Interpretationen
Übersetzungen und Vokabeln
Landeskunde
Sonstiges
Sonstiges
----------------
Off-Topic
Ankündigungen
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
Nukintay
Verfasst am: 06. März 2006 21:40
Titel:
oder wie das Leben in 20 Jahren sein könnte, das geht auch
Nukintay
Verfasst am: 06. März 2006 21:39
Titel:
Zitat:
To mark the launch of the research foundation teams of researchers were asked to use their expertise to predict what life might be in 20 year's time.
Um den start der Forschungseinrichtung zu kennzeichnen, wurden Forscher dazu aufgefordert ihre Fachkenntnisse zu benutzen um eine Prognose abzugeben, wie das Leben in 20 Jahren aussehen wird.
So würde ich das übersetzen
nicechica
Verfasst am: 06. März 2006 20:23
Titel: Übersetzung
Kann mir jemand mal den Satz übersetzen:
To mark the launch of the research foundation teams of researchers were asked to use their expertise to predict what life might be in 20 year's time.