RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
timeshare
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Übersetzungen und Vokabeln
Autor Nachricht
Fanz
Gast





BeitragVerfasst am: 20. Mai 2005 16:42    Titel: timeshare Antworten mit Zitat

Hallo,

wie kann man im englischen, das Wort timeshare am besten beschreiben. Mir fällt leider nichts ein.

Gruß

Fanz
chibimalik



Anmeldungsdatum: 15.05.2005
Beiträge: 91
Wohnort: USA

BeitragVerfasst am: 20. Mai 2005 21:06    Titel: Antworten mit Zitat

timeshare - an arrangement in which several people own a holiday home together and each uses it at a different time of the year

(from Oxford Advanced Learner's Dictionary, Sixth Edition)

_________________
HELP ME, I'VE GOT A CRUSH ON MY TEACHER!!!
Ulli
Ehrenmoderator


Anmeldungsdatum: 03.07.2004
Beiträge: 1389

BeitragVerfasst am: 21. Mai 2005 08:51    Titel: timeshare Antworten mit Zitat

Die Definition der Cambridge Dictionaries:

Zitat:
timeshare [Show phonetics]
noun
1 [C] a holiday house or apartment which is owned by several different people, each of whom is able to use it for a particular period of the year:
We've bought a timeshare in Spain.
timeshare holiday/property/developments



LG Ulli Popcorn!

_________________
LG Ulli

Tomorrow is often the busiest day of the week.

Spanish proverb
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Übersetzungen und Vokabeln