Übersetzung Text

Login

FAQ

Suchen

Übersetzung Text

Foren-Übersicht -> Übersetzungen und Vokabeln

Autor

Nachricht

Zero Checker
Gast

Verfasst am: 10. Nov 2010 18:38 Titel: Übersetzung Text

Meine Frage: Hallo, wie übersetzt man "Ganz Deutschland diskutiert...". Dabei bereitet mir nur der Ausdruck "ganz" Probleme! Meine Ideen: Vielleicht, "entire Germany...", oder? Danke im Vorraus

MI
Administrator

Anmeldungsdatum: 22.01.2005
Beiträge: 1140
Wohnort: München

Verfasst am: 14. Nov 2010 01:20 Titel:

"All of Germany" wäre eine Möglichkeit. Gruß MI

Foren-Übersicht -> Übersetzungen und Vokabeln

Themen		Antworten	Autor	Aufrufe	Letzter Beitrag
Verwandte Themen - die Neuesten
	Pro and con text	1	Gast	18688	12. Sep 2018 15:03 Ponever
	Kann jemand meinen Text bitte kontrollieren?	1	Rebecca	5879	31. Aug 2016 09:33 Steffen Bühler
	Übersetzung einzelner Sätze	1	Baerle	19613	20. Aug 2016 16:56 Steffen Bühler
	Text schreiben	0	Gast	12994	22. Mai 2016 18:26 Ninii13
	Übersetzung aus technischem Englisch	0	bandchef	24374	02. Jan 2016 16:30 bandchef

Themen		Antworten	Autor	Aufrufe	Letzter Beitrag
Verwandte Themen - die Größten
	kennt jemand "betrayed" von carl taylor?	74	pellet	162962	07. März 2019 16:29 Booml
	Selbstportrait	13	Iron	13414	25. Jan 2007 20:00 sqrt(2)
	Text überstetzen!!!	11	nina	19498	07. Apr 2005 16:51 Gast
	kann mir jemand diesen text korrigieren(Fehler durchsuchen)?	10	Li	11281	30. Mai 2005 21:06 Li
	kann ir jemand den text korrigieren?	10	marcel	10637	23. Mai 2005 13:07 Ulli

Themen		Antworten	Autor	Aufrufe	Letzter Beitrag
Verwandte Themen - die Beliebtesten
	kennt jemand "betrayed" von carl taylor?	74	pellet	162962	07. März 2019 16:29 Booml
	Übersetzung aus technischem Englisch	0	bandchef	24374	02. Jan 2016 16:30 bandchef
	Übungstexte für Englisch->Deutsch Übersetzung	2	Sunny	21698	09. Dez 2005 10:08 Ulli
	Übersetzung einzelner Sätze	1	Baerle	19613	20. Aug 2016 16:56 Steffen Bühler
	Text überstetzen!!!	11	nina	19498	07. Apr 2005 16:51 Gast