| Autor |
Nachricht |
Pallino
Anmeldungsdatum: 16.09.2006
Beiträge: 3
|
 Verfasst am: 25. Sep 2006 13:21 Titel: lend? borrow? |
 |
|
huhu!
Ich habe mal eine Frage...
Wie schreiben einmal pro Woche einen Vokabeltest und ich habe den Sinn von BORROW und LEND immernoch nicht verstanden....
also das erste und zweite Mal hatte ich auf gut glück (habe geraten) es richtig... letzte Woche habe ich es nun falsch gemacht...
die Sätze waren:
Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen? = Can you lend me your bike?
Kann ich mir deinen Bleistift ausleihen? = Can I borrow you pencil?
Kann ich mir deinen Ball ausleihen? = can I borrow you ball?
Ich verstehe denn sind nicht warum mal borrow und mal lend... könnt ihr mir helfen... wenn meine Lehrerin es mir erklärt verstehe ich es nicht?
Bitte schreibt mir
BB
PALLINO:) |
|
 |
Goldenhind
Ehrenmoderator
Anmeldungsdatum: 17.08.2006
Beiträge: 399
|
| Verfasst am: 25. Sep 2006 13:30 Titel: |
|
|
|
Angenommen ich habe einen Ball und du möchtest ihn dir von mir ausleihen. Dann bin ich derjenige, dessen Tätigkeit das Verb "to lend" beschreibt und du derjenige, auf den "to borrow" zutrifft. Der Verleiher "lends" den Ball und der Ausleiher "borrows" den Ball. Ist doch eigentlich einfach zu verstehen, oder? |
|
|
Pallino
Anmeldungsdatum: 16.09.2006
Beiträge: 3
|
| Verfasst am: 26. Sep 2006 19:32 Titel: |
|
|
Hallo...
Ich habe es jetzt verstanden! Danke... 
aber unsere Englischlehrerin hat es so komisch gemeint und dann hat dann gesagt wir müssen das ausm Bauch machen mhmm...
naja danke:-)
Pallino |
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen