RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
bitte korrigieren
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Übersetzungen und Vokabeln
Autor Nachricht
gast06
Gast





BeitragVerfasst am: 31. März 2006 15:55    Titel: bitte korrigieren Antworten mit Zitat

Bitte nachlesen ob ich dort Fehler gemacht habe. Vvvviiieellleeennn Ddaannnnkkk.

Now we make an Interview between the reporter Silvia and the animal-right activist Tom and I:

1. Yes, but we haven't a lot of time.....

2. In Australia are threatened as example Wombads, Kiwis and Dingos.

3. We set a sign with our actions becouse the diversity of speciec is important in nature.

4.We are busy with different actions and conferences for the protection of the animal.
Ulli
Ehrenmoderator


Anmeldungsdatum: 03.07.2004
Beiträge: 1389

BeitragVerfasst am: 31. März 2006 17:43    Titel: Korrektur Antworten mit Zitat

Hier mein Korrekturvorschlag smile

1. Yes, but we haven't got much time.....

2. In Australia wombads,kiwis and dingos are threatened as examples.

3. We set a sign with our actions because the diversity of species is important for nature.

4.We are busy with different actions and conferences for the protection of animals.

smile

_________________
LG Ulli

Tomorrow is often the busiest day of the week.

Spanish proverb
gast06
Gast





BeitragVerfasst am: 01. Apr 2006 16:06    Titel: Antworten mit Zitat

"Now we make an Interview between the reporter Silvia and the animal-right activist Tom and I"
ist dieser satz richtig?

@Ulli danke für die korrektur
Ulli
Ehrenmoderator


Anmeldungsdatum: 03.07.2004
Beiträge: 1389

BeitragVerfasst am: 01. Apr 2006 18:26    Titel: Antworten mit Zitat

gast06 hat Folgendes geschrieben:
"Now we make an Interview between the reporter Silvia and the animal-right activist Tom and I"
ist dieser satz richtig?

@Ulli danke für die korrektur


Hi gast06: danke für dein feedback Augenzwinkern

Den Satz würde ich so schreiben:

Now we should interview the reporter Silvia, the animal right activist Tom and me.

smile

_________________
LG Ulli

Tomorrow is often the busiest day of the week.

Spanish proverb
gast06
Gast





BeitragVerfasst am: 03. Apr 2006 13:55    Titel: Antworten mit Zitat

DANKE

Viel Spaß beim Ostereiersuchen!!!
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Übersetzungen und Vokabeln

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Text korrigieren 0 BabaonBoard 17653 21. Dez 2015 15:26
BabaonBoard Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Englischen Vortrag korrigieren 0 Gast 13212 18. März 2015 21:38
SM. Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Bitte Essay Korrigieren 0 Hannoleiniii 12471 01. Feb 2014 14:41
Hannoleiniii Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Email korrigieren bitte 0 D.Alex 8712 27. Nov 2012 22:48
D.Alex Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Motivationsschreiben korrigieren 0 aleks 5074 21. Nov 2012 18:26
aleks Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Englisch-Text korrigieren 20 Luna 103466 20. Dez 2010 01:46
KuschelHase Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge kann mir jemand diesen text korrigieren(Fehler durchsuchen)? 10 Li 11230 30. Mai 2005 21:06
Li Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge kann ir jemand den text korrigieren? 10 marcel 10566 23. Mai 2005 13:07
Ulli Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge letter bitte korrigieren 7 MIB 15360 10. Feb 2008 14:38
MIB Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Zusammenfassung korrigieren 7 Physinetz 8581 25. Sep 2006 17:19
Jack Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Englisch-Text korrigieren 20 Luna 103466 20. Dez 2010 01:46
KuschelHase Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Summary - "Ruthless" by William DeMille - bitte ko 1 motte 34723 10. März 2010 01:14
Thomas Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge korrigieren wäre sehr lieb 2 tbalii 20688 09. Apr 2009 16:45
Gast Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Text korrigieren 0 BabaonBoard 17653 21. Dez 2015 15:26
BabaonBoard Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge letter bitte korrigieren 7 MIB 15360 10. Feb 2008 14:38
MIB Letzten Beitrag anzeigen