Autor Nachricht
MacHarms
BeitragVerfasst am: 15. Feb 2006 13:04    Titel: Discrimination Suit

Sowohl discrimination als auch suit haben eine Vielzahl von Bedeutungen, so daß sich die richtige Übersetzung aus dem Zusammenhang ergeben muß.
Ich könnte mir aber vorstellen, daß hier eine "juristische" Übersetzung richtig ist: Klage wegen Diskriminierung (Benachteiligung, z.B. wegen der Rasse oder Nationalität des Klägers).


Gruß von der Waterkant,

Peter
Gast
BeitragVerfasst am: 15. Feb 2006 12:16    Titel: help

weiss jemand wie man discrimination suit uebersetzt? die woerter an sich kenne ich ja aber im zusammen hang weiss ich sie nicht.

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group