Autor Nachricht
alterHund
BeitragVerfasst am: 05. Aug 2013 20:34    Titel:

...not reach me due to my changed phonenumber.

.... Schreib es erstmal auf Deutsch
was Du mailen willst.

Wenn Die Sätze einfach genug sind
liefert vielleicht der http://translate.google.de/?hl=de&tab=wT
ein passables Ergebnis.
ZMBD87
BeitragVerfasst am: 05. Aug 2013 20:09    Titel: Email auf Englisch

Meine Frage:
Hi, Ich habe eine E-mail auf Englisch geschrieben. Könnt Ihr bitte das überprüfen bzw. verbessern.
Vielen Dank im Voraus.



Meine Ideen:
E-mail: Dear Karma, I'm sorry that you could not reach me, but I now have a others
phone number.
What is concerning volunteer internship.
My target as a visit to , I imagined academic study or vocational education in the field of security management (safety management system) or similar. I've assumed that program offering this. Or have I misunderstood something.
I can of course participate in the volunteer internship, but the way to my study or education.
My Rfnummer I also have Skype:
I was but prefer to comunicate by e-mail because of my envy engined English Skills.
Many thanks and best regards,

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group