 Verfasst am: 03. Mai 2012 23:08 Titel: |
|
| Inhalt wiedergeben sollte reichen - im wahren Leben würdest du es ja auch so machen. Gruß MI |
|
| Verfasst am: 26. Apr 2012 18:02 Titel: Mediation |
|
| Meine Frage: Wie nache ich eine Mediation zwischen zwi Personen? Also d.h. in einem Dialog: wenn sich zwei unterhalten wollen aber der eine kann nicht Emglisch, so muss ich dann den Mediator spielen. Muss ich dann z.B sagen: My teacher wanted to know which bus we have to take? ODER: My Mom asked when the concert starts? Meine Ideen: ich weiß dass ich nicht wort für wort übersetzten muss, sondern so, dass ich den Inhalt wiedergebe. ODER??? |
|