Autor Nachricht
se7enalicious
BeitragVerfasst am: 06. Dez 2006 20:59    Titel: Re: [Grammatik] Brief und eingener Text

Hansy hat Folgendes geschrieben:





Dear Sir and Madam,
Hi Amy!
Thanks for your e-mail. It really made me laugh!
I am writing about a computer that I bought from your company.
I’m sending you this note because my stupid computer isn’t working.
I have had a lot of problems with it and when I phoned your hotline, I did not get any help.
I am very unhappy with this situation, and I think your company should help me more.
I phoned the hotline, but they were unless. A strange voice told me to press lots of buttons.
I’ve written a letter to the company. I hope they answer it.
I look forward to hearing from you.
I’ll phone you at the weekend.
Lots of love,
Yours faithfully,
Mandy Hill
Mandy xxxx



3 ► Keeping in touch
Complete the text with the correct prepositions.

By e-mail

Last year we moved to the country. Before that we lived in a big city. My mother worked at an office there. She still works at the same firm, but she doesn’t go to the office everyday. She has an office at home. She sends stuff to her firm via e-mail everyday. And she’s always on the phone. She gets faxes from different people, too. I missed my friend at first, and I don’t want to lose touch with people. I got a mobile phone on my birthday last year and I send lots of SMS messages to my old friends. And we chat via the Net too.

Aufgabe 3:
Hier soll ich einen eigenen Text schreiben. Hier ist einfach nur mal eine kleine Kontrolle der Grammtik nötig :oops:

►►► NOW YOU
Write about how you keep in touch with your friends.

My best friend decided to go to another school last year. To keep in touch with him, we chat, using the (Inter-)net and as an addition we call each other every weekend. On some of the weekends we are doing something tougher(tougher??). In the summertime we are going to swim or ride our bikes. On days where the weather is not so good for these activities, like if it is raining we try to find another way to have fun. (sprachlich murks, aber ist wohl richtig.)


Danke!

mfg
Hansy


Hoffe hat etwas geholfen, obwohl es ja inzwischen schon reichlich spät ist.
Bin mir bei einigen Dingen nicht 100% sicher...aber passt
Hansy
BeitragVerfasst am: 06. Dez 2006 13:11    Titel: [Grammatik] Brief und eingener Text

Hallo,

ich habe einige Aufgaben zu machen, die eigentlich gar nicht schwer sind. Nur mit der Grammatik sieht es bei mir anders aus. :oops:
Vielleicht könntet ihr mir helfen meine Grammatik zu verbessern, indem ihr mir bei Korrektur meiner Aufgaben helft. :cry:

Aufgabe 1:
Hier sind 2 verschiedene Briefe in einem geschrieben. Der eine ist ein formaler Brief, der an eine Computerfirma gehen soll und der andere ist so ein normaler Brief, den man so an Freunde schreibt. Ich soll jetzt die Sätze, die für den Brief an die Computerfirma nötig sind unterstreichen.

2 ► Two letters on one
There are two letters mixed up here. One is a formal letter to a company firm. The other is an informal note to a friend. Underline the sentences that are from the formal letter. Then write the letter out in your exercise book.

Dear Sir and Madam,
Hi Amy!
Thanks for your e-mail. It really made me laugh!
I am writing about a computer that I bought from your company.
I’m sending you this note because my stupid computer isn’t working.
I have had a lot of problems with it and when I phoned your hotline, I did not get any help.
I am very unhappy with this situation, and I think your company should help me more.
I phoned the hotline, but they were unless. A strange voice told me to press lots of buttons.
I’ve written a letter to the company. I hope they answer it.
I look forward to hearing from you.
I’ll phone you at the weekend.
Lots of love,
Yours faithfully,
Mandy Hill
Mandy xxxx

Aufgabe 2:
Hier muss ich die richtigen Präpositionen eintragen. Das was ich dickgedruckt geschrieben habe das sind dann meine eingetragen Wörter bzw. Präpositionen. Der Rest war schon vorgegeben.

3 ► Keeping in touch
Complete the text with the correct prepositions.

By e-mail

Last year we moved on the country. Before that we lived in a big city. My mother worked at an office there. She still works at the same firm, but she doesn’t go to the office everyday. She has an office at home. She sends stuff to her firm via e-mail everyday. And she’s always at the phone. She gets faxes from different people, too. I missed my friend at first, and I don’t want to lose touch in people. I got a mobile phone at my birthday last year and I send lots of SMS messages to my old friends. And we chat via the Net too.

Aufgabe 3:
Hier soll ich einen eigenen Text schreiben. Hier ist einfach nur mal eine kleine Kontrolle der Grammtik nötig :oops:

►►► NOW YOU
Write about how you keep in touch with your friends.

My best friend decides to go on another school last year. To keep in touch with him, we are chatting via the Net and we are phoning each other every weekend. At some of the weekends we are doing something tougher. In the summer we are going to swim or we are riding our bikes. On days where the weather is not so good for these activities, like if it is raining we try to find another way to have fun.


Danke!

mfg
Hansy

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group