Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Übersetzungen und Vokabeln
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Themenbereiche
----------------
Englisch Grundstufe
Grammatik
Textanalysen und Interpretationen
Übersetzungen und Vokabeln
Landeskunde
Sonstiges
Sonstiges
----------------
Off-Topic
Ankündigungen
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
Ulli
Verfasst am: 19. Okt 2005 18:22
Titel: Re: Einfache if-Sätze übersetzen
Jenny hat Folgendes geschrieben:
Ich habe Probleme mit dem Übersetzen von Sätzen des Conditional II.
Deshalb wäre es nett wenn mir einer die folgenden Sätze übersetzen könnte, damit ich demnächst damit zurecht komme.
1.) If they hung that picture lower, people would be able to see it.
2.) If her schoes hadn't such high heels, she would be able to walk faster.
3.) If anyone attacked me, my dog would jump at his throat.
Hoffe auf jedenaden der mir hilft.
MfG
Jenny
Hi Jenny
unter
http://www.lothar-kissinger.de/grammar/if.htm
findest du Beispielsätze in Englisch-Deutsch. Danach wirst du deine Sätze bestimmt lösen können.
Jenny
Verfasst am: 19. Okt 2005 16:03
Titel: Einfache if-Sätze übersetzen
Ich habe Probleme mit dem Übersetzen von Sätzen des Conditional II.
Deshalb wäre es nett wenn mir einer die folgenden Sätze übersetzen könnte, damit ich demnächst damit zurecht komme.
1.) If they hung that picture lower, people would be able to see it.
2.) If her schoes hadn't such high heels, she would be able to walk faster.
3.) If anyone attacked me, my dog would jump at his throat.
Hoffe auf jedenaden der mir hilft.
MfG
Jenny