Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Englisch Grundstufe
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Themenbereiche
----------------
Englisch Grundstufe
Grammatik
Textanalysen und Interpretationen
Übersetzungen und Vokabeln
Landeskunde
Sonstiges
Sonstiges
----------------
Off-Topic
Ankündigungen
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
MI
Verfasst am: 03. Mai 2012 23:08
Titel:
Inhalt wiedergeben sollte reichen - im wahren Leben würdest du es ja auch so machen.
Gruß
MI
MB008
Verfasst am: 26. Apr 2012 18:02
Titel: Mediation
Meine Frage:
Wie nache ich eine Mediation zwischen zwi Personen? Also d.h. in einem Dialog: wenn sich zwei unterhalten wollen aber der eine kann nicht Emglisch, so muss ich dann den Mediator spielen.
Muss ich dann z.B sagen: My teacher wanted to know which bus we have to take?
ODER: My Mom asked when the concert starts?
Meine Ideen:
ich weiß dass ich nicht wort für wort übersetzten muss, sondern so, dass ich den Inhalt wiedergebe. ODER???