Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Sonstiges
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Goldenhind"]"Entry" und "admission" sollten beide gehen. Was ich aber überlegen würde ist anstatt 19:30 7:30 p.m. zu schreiben, denn bekanntermaßen ist im Englischen diese Form der Zeitangabe geläufiger.[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Themenbereiche
----------------
Englisch Grundstufe
Grammatik
Textanalysen und Interpretationen
Übersetzungen und Vokabeln
Landeskunde
Sonstiges
Sonstiges
----------------
Off-Topic
Ankündigungen
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
TB
Verfasst am: 02. Mai 2007 23:24
Titel:
aber ich denke, wenn man das so schreibt, würden trotzdem alle verstehen , was gemeint ist, oder?
evtl werden da zwar einige englisch-ler den zeigefinger erheben (; aber schliesslich isses nur schultheater mit all seinen fehlenr, denkt ihr ncih auch? ^^
Ulli
Verfasst am: 30. Apr 2007 16:44
Titel:
Aus dem amerikanischen und kanadischen Rundfunk ist eher"
doors are open ..."
geläufig,
admission
bezieht sich auf das Eintrittsgeld.
TB
Verfasst am: 30. Apr 2007 16:19
Titel:
ok! viele dank
Goldenhind
Verfasst am: 29. Apr 2007 20:18
Titel:
"Entry" und "admission" sollten beide gehen. Was ich aber überlegen würde ist anstatt 19:30 7:30 p.m. zu schreiben, denn bekanntermaßen ist im Englischen diese Form der Zeitangabe geläufiger.
TB
Verfasst am: 29. Apr 2007 17:24
Titel: Flyer auf englisch gestalten!
Hey Leute!
ich bin gerade dabei einen flyer für unser englisches musical (schultheater) zu gestalten. Dabei soll dann draufstehen, dass einlass um 19.30 Uhr ist.
Da wir auf ner deutschen Schule in deutschland sind, wollten wir trozdem dann einen engl text verfassen. jetz die frage:
wie formulieren wir am bestsen:
einlass ab 19.30 ?
unsere favoriten:
doors open: 19:30
admission : 19.30
entry :
aber wäre nett, wenn konkrete vorschläge kommen und auch evtl die korrekte formulieren
Thank you in advance!