Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Übersetzungen und Vokabeln
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="daTjuLe"]also wer die geschichte nicht hat, ich brauch dringend die übersetzung: Don't look behind you a) The world as we know it ended for us on a Tuesday afternoon in May. We lived in Norwood, Virginia, not very far south the Washington DC. Spring is a magical time of year in Virginia. I awoke to a morning filled with sunshine and birdsong. If I close my eyes today I can still smell the flowers. Mine was an unusual room for a high-school junior. My best friend liked to call it P"Princess April's Chamber." The furniture in the "chamber" was antique, handed down by my grandmother when she sold her house. Sitting up, I swung my legs over the side and got out of bed. I brushed my teeth, got dressed, and twisted my long blond hair into a sophisticated French braid. Then hurried downstairs. "Sit down and have some brakfast, April", saird Mother. "I don't have time", I told her. "I'm late today. Steve will be coming for me any minute now." Steve's Honda Prelude was parked at the curb with the engine idling. We had been going together since Christmas, five months ago. The magic had not lessened. In fact, with each passing day, it seemed to be growing. We drove happily to school. Steve drove the car into the student parking lot. Then he and I got out and walked across to the school building. And that was the start of my last day at Springside Academy. [i]April is called home in the middle of a lesson. She knows her father is a witness in a big drugs trial, but she does not know that he is helping the CIA. During the trial someone has tried to kill him. For their own protection, April and her family are taken into the Witness Security Program: They will get a new home and a new identity. She must never see any of her old friends again. Now, the family is just leaving home forever.('Max' is a CIA agent.)[/i] okay^^ jetz, wo ichs abgeschrieben hab, hab ichs gerallt :D aber da kommen noch n paar kapitel..naja, ich frag meinen bruder[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Themenbereiche
----------------
Englisch Grundstufe
Grammatik
Textanalysen und Interpretationen
Übersetzungen und Vokabeln
Landeskunde
Sonstiges
Sonstiges
----------------
Off-Topic
Ankündigungen
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
Ulli
Verfasst am: 07. Jan 2006 17:07
Titel:
.....erst mal deine Version.....
daTjuLe
Verfasst am: 05. Jan 2006 21:27
Titel:
also wer die geschichte nicht hat, ich brauch dringend die übersetzung:
Don't look behind you
a) The world as we know it ended for us on a Tuesday afternoon in May. We lived in Norwood, Virginia, not very far south the Washington DC. Spring is a magical time of year in Virginia. I awoke to a morning filled with sunshine and birdsong. If I close my eyes today I can still smell the flowers. Mine was an unusual room for a high-school junior. My best friend liked to call it P"Princess April's Chamber." The furniture in the "chamber" was antique, handed down by my grandmother when she sold her house. Sitting up, I swung my legs over the side and got out of bed. I brushed my teeth, got dressed, and twisted my long blond hair into a sophisticated French braid. Then hurried downstairs. "Sit down and have some brakfast, April", saird Mother. "I don't have time", I told her. "I'm late today. Steve will be coming for me any minute now." Steve's Honda Prelude was parked at the curb with the engine idling. We had been going together since Christmas, five months ago. The magic had not lessened. In fact, with each passing day, it seemed to be growing. We drove happily to school. Steve drove the car into the student parking lot. Then he and I got out and walked across to the school building. And that was the start of my last day at Springside Academy.
April is called home in the middle of a lesson. She knows her father is a witness in a big drugs trial, but she does not know that he is helping the CIA. During the trial someone has tried to kill him. For their own protection, April and her family are taken into the Witness Security Program: They will get a new home and a new identity. She must never see any of her old friends again. Now, the family is just leaving home forever.('Max' is a CIA agent.)
okay^^ jetz, wo ichs abgeschrieben hab, hab ichs gerallt
aber da kommen noch n paar kapitel..naja, ich frag meinen bruder
daTjuLe
Verfasst am: 05. Jan 2006 14:55
Titel: Dienstag Englischarbeit und Geschichte nicht gerallt
Ich bin echt verzweifelt...
Bin inner achten Klasse und haben das Buch Password Green 4 und ich rall den Text "Don't look behind you" auf Seite 35-37 absolut nicht! Ich versteh davon gar nichts...
Kann mir einer von euch, der das Buch vielleicht auch hat, helfen, indem er mir kurz schreibt, was in der Geschichte vorkommt? Bitte!! Wäre echt lieb!! Schreiben in der Arbeit eine Inhaltsangabe über die Geschichte
Liebe Grüße,
Julia