Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Sonstiges
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Gast"]Hi! Also ich hab folgenden Text: On their way to the New World many immigrants passed the Statue of Liberty. If they passed it near enough, they could reach the following lines on the Statue: Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearining to breathe free, The wretched refuse of yout teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tossed to me. I lift my lamp beside the golden door. Und nun meine Fragen dazu: 1. What does these lines say about the people who came to America? 2. How is America described in them? 3. What promise do these lines contain? 4. What dreams of immigrants can be seen in these lines? Aber irgendwie hab ich da keine wirklich Ahnung...und den Text versteh ich auch nicht wirklich gut. Kann mir vielleicht jemand weiterhelfen? Vielen lieben Dank schonmal!![/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Themenbereiche
----------------
Englisch Grundstufe
Grammatik
Textanalysen und Interpretationen
Übersetzungen und Vokabeln
Landeskunde
Sonstiges
Sonstiges
----------------
Off-Topic
Ankündigungen
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
Ulli
Verfasst am: 09. Mai 2005 13:34
Titel: text
Ich habe dazu einen Link mit der Übersetzung des Textes gefunden (scroll
)
http://www.lpb.bwue.de/aktuell/puu/2_97/puu972e.htm
Jetzt müsste die Sache einfach sein....
LG Ulli
Gast
Verfasst am: 09. Mai 2005 13:25
Titel: Text...und einige Fragen dazu
Hi!
Also ich hab folgenden Text:
On their way to the New World many immigrants passed the Statue of Liberty. If they passed it near enough, they could reach the following lines on the Statue:
Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearining to breathe free,
The wretched refuse of yout teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tossed to me.
I lift my lamp beside the golden door.
Und nun meine Fragen dazu:
1. What does these lines say about the people who came to America?
2. How is America described in them?
3. What promise do these lines contain?
4. What dreams of immigrants can be seen in these lines?
Aber irgendwie hab ich da keine wirklich Ahnung...und den Text versteh ich auch nicht wirklich gut. Kann mir vielleicht jemand weiterhelfen?
Vielen lieben Dank schonmal!!